אחרי תקופה ארוכה של עבודה גמרתי לעבוד על פרוייקט שהיה כל-כך ארוך שהוא זכה אצלנו בבית לכינוי - הפרוייקט שלא נגמר. ("על מה אתה עובד? על הפרוייקט שלא נגמר"). הפרוייקט כולל כ-260 איורים יחסית פשוטים, עבדתי עליו כ-16 חודשים ובסופו של דבר, למרות הכינוי שדבק בו - הוא כן נגמר.
הוא עדיין לא ראה אור ולכן לא אוכל לפרט לגבי מהותו - רק אומר שהוא פונה לילדים שעושים את צעדיהם הראשונים בקריאה, וכולל מספר רב של סיפורים קצרים. הפרוייקט יראה אור בהוצאת איגואנה בשיתוף הוצאת כנרת. למרות הסודיות שאופפת את הפרוייקט לעת-עתה, קיבלתי אישור לחלוק כאן מספר איורים ממנו.
אגב, הציקלופ שמככב באחד הסיפורים מבוסס על סקיצות שעשיתי לפרוייקט אחר בהוצאת עם-עובד בשנת 2006 ונפסלו, ועכשיו הוא קם לתחייה. (לחצו על התמונות להגדלה).
הוא עדיין לא ראה אור ולכן לא אוכל לפרט לגבי מהותו - רק אומר שהוא פונה לילדים שעושים את צעדיהם הראשונים בקריאה, וכולל מספר רב של סיפורים קצרים. הפרוייקט יראה אור בהוצאת איגואנה בשיתוף הוצאת כנרת. למרות הסודיות שאופפת את הפרוייקט לעת-עתה, קיבלתי אישור לחלוק כאן מספר איורים ממנו.
אגב, הציקלופ שמככב באחד הסיפורים מבוסס על סקיצות שעשיתי לפרוייקט אחר בהוצאת עם-עובד בשנת 2006 ונפסלו, ועכשיו הוא קם לתחייה. (לחצו על התמונות להגדלה).
I have now finished my work on a project that took so long to complete that it gained the nickname "The Never Ending Project". It includes over 260 simple illustrations, I worked on it for 16 months and eventually, despite the name that stuck to it - it did end.
The project has not been published yet. so I am unable to give many details about it. I can just say it is for new readers and that it includes many short stories. It will be published by Iguana Publishers in cooperation with Kinneret Publishing House. Despite the secrecy around this project I got permission to share some images from it here.
By the way, the cyclop shown here is based on some roughs I did in 2006 for another project and that were turned down. (click images to enlarge)




















